¿Puedes adelantar con una línea amarilla continua en California?

El manual lo dice sin rodeos: si solo hay un carril en tu sentido y una línea amarilla continua de tu lado de la carretera, no adelantes al vehículo que va delante. Da igual lo lento que vaya o lo vacía que parezca la carretera.

Fíjate en la línea que tienes más cerca. En muchas carreteras de dos carriles hay una línea continua junto a una discontinua, así que quienes van en un sentido pueden adelantar y quienes van en el otro no. Una línea amarilla discontinua junto a tu carril significa que puedes adelantar, y solo cuando sea seguro.

La doble línea amarilla continua es todavía más estricta. Te mantienes a su derecha y solo la cruzas en los pocos casos que enumera el manual, como girar a la izquierda hacia una entrada o cuando las señales te desvían por un carril cerrado.

Fuente: Manual del Conductor de California (2025), página 13. Lee el manual ↗